Nå har sommerferien begynt, og da kan det hende at ufullstendig også får en oppdatering i ny og ne. Denne bloggen nekter å dø. Jeg var sikker på at den ikke ville holde i mer enn en måneds tid, men nå har den jo vært der ganske lenge.
Har ikke lest så mange spennende bøker i det siste, men for de som ikke har hørt om Eino Leino før, så kan det kanskje være et tips. Han er en av Finlands mest kjente diktere (fødselsdagen hans er offisiell flaggdag i Finland), men ganske så ukjent i Norge. Så vidt jeg vet er det oversatt to bøker: Den unge kvinnen og Honninglabb og andre forteljingar. I den grad mine ubegrunnede smaksdommer er interessante, så anbefaler jeg den første av de to. Honninglabb er en samling dyrehistorier, noe jeg ikke er spesielt begeistret for, men det kan det jo hende at andre er. Den unge kvinnen består av en rekke kvinneportretter formidlet gjennom fulle, middelaldrende, finske menn - noe som selvsagt er svært interessant.
